ATMs in Wells, Texas, the US. ATMs locations in Wells, Texas. Find the nearest atms locations, near you. All types of business services ATM Finance Insurance School Travel All atms in Wells ATM (Polk Pick-It-Up) ATM Finance 226 Rusk Street, Wells, Texas 75976 Write a review Phone Directions